🔊 Áudio do Salmo 117
Salmo 117
Texto hebraico, translitteração sefaradita e tradução em português.
| # | Hebraico | Translitteração Sefaradita | Português |
|---|---|---|---|
| 1 | הַלְלוּ אֶת־יְהוָה כָּל־גּוֹיִם שַׁבְּחוּהוּ כָּל־הָאֻמִּים | Hal-le-lú et Ado-nái kál go-yím; sha-be-khú-hu kál ha-u-m-mím. | Louvai ao Eterno, todas as nações; glorificai-o, todos os povos. |
| 2 | כִּי גָבַר עָלֵינוּ חַסְדּוֹ וֶאֱמֶת־יְהוָה לְעוֹלָם הַלְלוּ־יָהּ | Ki ga-vár a-lé-nu khas-dó; ve-e-mét Ado-nái le-o-lám; ha-le-lu-yáh. | Pois grande é a sua misericórdia para conosco; e a verdade do Eterno dura para sempre. Aleluia! |