🔊 Audio of Psalm 117
Psalm 117
Hebrew text, Sephardic transliteration, and English translation for reading, study, and prayer.
| # | Hebrew | Sephardic Transliteration | English |
|---|---|---|---|
| 1 | הַלְלוּ אֶת־יְהוָה כָּל־גּוֹיִם שַׁבְּחוּהוּ כָּל־הָאֻמִּים | Hal-le-lú et Ado-nái kál go-yím; sha-be-khú-hu kál ha-u-m-mím. | Praise the LORD, all nations! Extol Him, all peoples! |
| 2 | כִּי גָבַר עָלֵינוּ חַסְדּוֹ וֶאֱמֶת־יְהוָה לְעוֹלָם הַלְלוּ־יָהּ | Ki ga-vár a-lé-nu khas-dó; ve-e-mét Ado-nái le-o-lám; ha-le-lu-yáh. | For great is His steadfast love toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Hallelujah! |