Sobre Ha'azinu
Ha'azinu ("Escuchad") es la penúltima parashá de la Torá, compuesta casi enteramente por el gran poema-testamento de Moshé (Devarim 32:1–52), que anticipa la historia futura de Israel. Este año, la parashá coincide con Shabat Shuvá, el Shabat entre Rosh Hashaná y Iom Kipur, por lo que la Haftará no es la habitual (Shirat David, 2 Shemuel 22) sino la especial de Shabat Shuvá: Oseas 14:2–10 y Miqueá 7:18–20, en la tradición sefardí de esta comunidad.
Cada versión incluye: hebreo completo con nikud (extraído del Texto Masorético de Leningrado), transliteración fonética y traducción o comentario en el idioma correspondiente, organizados por las 7 aliyot tradicionales más el Maftir.
Brajot completas: cada página tiene un botón de "Brajot" en cuatro puntos (inicio y fin de la Torá, inicio y fin de la Haftará) que abre una ventana con las bendiciones de la lectura — incluyendo las cuatro brajot posteriores a la Haftará (haEl haneemán, Rajém al Tzión, Sameyénu, y Al haTorá con el sello de Shabat) — en hebreo, transliteración y el idioma de la página.
Cada página individual incluye también su propio widget AUDI7 con la lectura en el idioma correspondiente, además del audio en hebreo disponible aquí.